鴻鵠之誌

Sunday, January 28, 2007

Hebrew



希伯來文Hebrew是古老而艱深的語言。如果戲說英文是雞腸、韓文是不同形狀0101的電腦文字,那麼22個希伯來文字母Hebrew Letters,就像不同大小,開口埋口、不同方向的n、V、D等等。此外,還有五大種vowel types(A,E,I,O,U)。因為Hebrew是拼音文字,如果在字母的下端,加了不同的點點或小蟲(即vowels),就拼出不同的讀音。我的第一課Hebrew class就是在不知發生甚麼事但又十分有趣的情況下渡過。
絕大部份的同學都是學過的,來重溫的。語文學而不用就會忘記。我的短期學習目標很清楚,學懂背誦詩篇23篇,知多一點點猶太人的文化。如果他曰我對Hebrew產生濃厚的興趣,就要認認真真的跟猶太人拉比學習。
文字和音樂是認識一個文化的一扇窗。文字要經年屢月的學習才曉得一點點,音樂的欣賞就來得直接和輕鬆。最近聽了猶太人婚禮的樂曲和Ancient Gate,有一些古老的樂噐是聞所未聞,所發的聲調與大漠的悲蒼不謀而合,悲蒼與苦難正是猶太人的寫照!

學習Hebrew的website
http://www.ancient-hebrew.org/7_home.html

0 Comments:

Post a Comment

<< Home